Friday, July 14, 2006

Les tribulations de Nini a Tel Aviv - Episode 1
----------------------------------------------------------------------------------
A la demande de quelques amis je re publie cette sequence que j'avais mise sur mon blog debut Juillet et qu'ils avaient du mal a reperer dans les archives, bonne lecture :)
----------------------------------------------------------------------------------

Bonjour a tous et a toutes...Mon public en delire m ayant reclame a cor(p)s et a cris une newsletter, j ai pense qu en temps que fan de technologie je pourrais utiliser ce moyen bien branche qu est le BLOG. Suis je deja trop agee pour utiliser ce moyen bien a la mode?...apres avoir reflechi une demi seconde... (deja extenuant pour des neurones de blondes), j en conclu que..... et ben non, je ne suis pas trop agee, malgre mes...'tuit ans

Voici donc ce a quoi a ressemble ma premiere semaine ici...

Alors voila, deja ca commence avant....avant quoi?... avant meme de prendre l avion !!! Pour ceux qui auraient encore des doutes, NON il n est pas possible de prendre un avion El Al pour Tel Aviv sans y rencontrer une connaissance, le cousin d un copain, le proprietaire du chien blanc du square, le fils de son avocat....en ce qui me concerne, il s agit de Manu, grand baroudeur devant l eternel, survivant du Tsunami et accessoirement cousin d Eric et mari de Cathie. Ses photos du Yemen, des raids ici et la, (merci l ordinateur) nous nous sommes bien occupes pendant le voyage

Vol sans encombre, non pas de retard, non Daphne pas de fouille approfondie :), non pas d attente excessive au control des passeports a l arrivee, oui EUX ils ouvrent plus d un guichet pour le controle des passeports a l arrivee d un 777 (rappelez moi de le signaler a l aeroport de Paris....no comment)

Enfin me voila prete a sortir de l aeroport, tres fiere a la barre de ma "Ford Focus categorie F". Comment suis je passee de la "Boite de conserve categorie A avec boite de vitesse manuelle" reservee a l'origine sur internet a la "Ford Focus categorie F"? Pas complique, un sourire au loueur, et oui, a Tel Aviv ca marche encore. Pour tout vous dire, je soupconne surtout que la categorie A n a jamais vraiment existe... Quoi qu il en soit, il me faudra une heure pour realiser que cette categorie F c est bien joli mais au prix actuel de l essence, non merci. Je reviendrai donc la changer, merci au passage a Manu et a sa soeur qui m ont bien aidee dans cet echange epique!

Je suis donc, dis je, prete a affronter les routes et autoroutes israeliennes et ce n est pas peu dire. Appliquer une logique routiere americaine (grands echangeurs, impossibilite de faire des demi tours qui oblige a faire des tours de pate de maison a n'en plus finir....etc) a une mentalite moyen orientale, quel exploit! Se cotoient la Mamie style Wisconsin dans sa vieille americaine qui roule a 70 km/h sur la file de gauche sur l autoroute et le bel ephebe style italien presse d aller rejoindre sa "Ragazza" qui , lui , file a 130 km/h sur la file de droite...cherchez l' erreur? Moi peut etre, qui roule a la vitesse autorisee sur la file a priori appropriee, mais qui suis je?....

Arrivee donc a Bat Yam, banlieue sud de Tel Avi et installation chez Simone apres approbation a la majorite des deux chats presents: “Nicolas”, 1 an, noir et blanc, mon costaud et tendre “vache milka” et “Jeannot” rebaptise pour l occasion “Janouille la Fripouille”, adorable petit machin de 3 mois, style chartreux, sautant dans tous les sens au son de miaou-miaou

Voila ca y est, j ai negocie mon territoire, chacun chez soi!!

Un grand moment d angoisse reste encore a passer avant le demarrage de l'Ulpan (=ecole d hebreu, retenez bien ce mot, je ne repeterai pas), allons nous, oui ou non, aller en demi finale? Sauf distrait pathologique dans la salle, je vous rapelle que 1998 + 8 ans = 2006, voila !

Reste un probleme..... mais ou donc vais je trouver dans ce pays un supporter de la France? Et oui, a part etre supporter de leur propre pays, les israeliens sont en general de grands supporter du Bresil, ca commence mal!! Quoique Daphne et moi meme avons quelques tres bons et emus souvenirs en tant que supportrice du Braziouuuuu..... Mais qui va me sauver de cette angoisse? Le sus nomme Manu, qui tel l homme providentiel descendu de son vaisseau footballistique, me propose de venir voir le match chez sa soeur, dans le tres agreable kibbutz Na'an, pres de Tel Aviv. Me voila donc ce Samedi soir, en route pour le Kibbutz, ou les merveilleuse boulettes de la Maman de Manu sont entrain de preparer leur entree en scene...MIAM !!! Je ne dirais que ca! Les bleus, eux aussi preparent leur entree, suspens...ca y est... ON Y EST!!!! Ou ca? Toujours le meme distrait, je vois....En DEMI FINALE bien sur, balot!
Et tout ca grace a qui? A Alex (frere de Manu) qui, horrifie de me voir porter des tongs “Havaianas”, pourtant du dernier chic, mais decorees d un drapeau bresilien, horreur, malheur, m a prestement demandee de m'en delester sur le pas de la porte; ce que je fis, non moins prestement!! L'oeil etant donc lui aussi conjure sur le pas de la porte, nous avons gagne...CQFD! Bon, je vous concede qu il y a la un peu de logique tuniso marocaine, mais on y croit, c est l essentiel
Retour a Bat yam, dodo apres renegociation avec les chats pour garder mes doigts de pieds jusqu au lendemain matin et quelque ronflements plus tard, 6h30 du matin....dringgggg l'heure de l'Ulpan a sonne

Que vous dire de l Ulpan? At medaberet ivrit? (Tu parle hebreu? (au feminin singulier))

Arrivee a l Ulpan, passage obligatoire par la case enregistrement: Do you have THE CARD? Ben heu non....What is your name? Virginie Abehsera.....We have nobody under this name, what is your name again? Virginie....OK, so, 10 minutes plus tard et apres avoir negocie que cette charmante cerbere (Marc, elle ressemble comme 2 gouttes d eau a la manip qui m a fait ma radio du coude) tourne sa feuille pour trouver mon nom, ca y est, je l ai THE CARD! Un bout de carton de 5cm*2cm avec mon nom et le numero de ma classe, bref LE Sesame de l Ulpan

Deuxieme embuche, la machine a cafe, ou les choix sont bien sur en hebreu... alors c est cuhfuygfryg ou cygfyhg que je veux? Heureusement que d autres ont patauges avant moi et apres echange d informations je comprends que mon metsuyan (excellent) cafe afour (sorte de cafe creme, mais croyez moi, il n y en a pas de comparables en France, c est tout simplenent delicieux) est le dernier choix en bas a droite. Ca y est, je suis sauvee, les cours peuvent commences.

Nous sommes un peu plus d une vingtaine, 1 bresilienne (oui, oui, messieurs, plutot mignonne), 1 bolivien (ma tou ve oune cafe birginie?), 2 turques (Tammam! Tammam!), 2 americaines, 1 maltais, 1 slovene (vraie blonde...c est pas gagne), 1 anglaise, 1 ukrainienne, 2 russes, 2 allemandes (ras), 5 francais, 1 hollandaise, 1 chinoise....bref, presque une petite planete miniature. La prof, Idit est tres sympa et arrive des le premier jour a creer une vraie ambiance de solidarite dans la classe. A la reflexion, ou mieux qu en Israel qui a accueillit et absorbee tant de vagues d immigrants, peut on apprendre une langue? La technique est bien rodee, les eleves un peu moins :)

5 jours par semaine de 8h15 a 12h45 avec 30 mn de break, voila, ca y est, nous apprenons l hebreu. Cette premiere semaine, nous sommes un certain nombre a avoir un avantage certain, nous savions deja lire les lettres, enfin tout au moins les dechiffres, ce qui est deja un exploit. Cette semaine, nous allons ingurgiter environ 200 mots, la encore avec un certain avantage pour ceux d entre nous qui viennent regulierement en Israel, puisque ce sont des mots courants. Mon mot prefere est meme dans la liste Ouga Kvina (Gateau au fromage)...MIAM, ils sont si delicieux ici, les Etats unis peuvent aller se rhabiller, au placard les NY cheese cake!

Mission suivante, acheter un ordinateur et se connecter a internet. Au pays du high tech ca devrait etre simple. Petite info au passage, Israel est le pays etranger ayant le plus grand nombre de societes cotees au Nasdaq !!! Et oui, bye bye les vieux pays europeens...C est aussi le troisieme lieu d investissement du Capital Risque mondial en matiere de technologie, juste derriere la Silicon Valley et la region de Boston...Ca force le respect pour un pays d'a peine 50 ans!!! Donc pour en revenir a mon ordinateur et bien comment trouve t on quelque chose en Israel? En discutant dans la rue, en allant vers les gens. Non, ici personne ne se sent agresse quand on pose une question et en plus, ils y repondent. Et la reponse tiens generalement en quelques mots, vu que la culture ici est assez “directe”, on ne s embarasse pas de nuances, on va droit au but. Alors voila, je suis tranquillement assise a la terrasse d un cafe et que se passe t il? Et bien mon voisin sort de son sac a dos....l'ordinateur que je veux, justement ( juste ouvre les yeux et tu verras....:) ) et apres quelques echanges d infos je comprends qu'il l'a achete chez “Bug”, au qanyon (centre commercial) de Ramat Aviv

Voila donc Nini tachant de se souvenir comment diable on arrive jusqu a ce mall....Je me souviens de la direction et explore une route potentielle....miracle j arrive a dechiffrer l'inscription en hebreu “Qanyon” et je suis donc les panneaux. Quelques panneaux plus tard et une fois arrivee a 200m du centre commercial, enfin le mot “Mall” apparait sur le panneau de direction en anglais cette fois.....very useful !!! Je vois que quelque soit le pays impossible de comprendre la logique de l'ingenieur qui a supposement reflechi avant de creer ce panneau...no comment.

Entree au parking du Qanyon de Ramat Aviv. Discussion avec le garde qui doit verifier le coffre de la voiture: -Do you have a weapon? - Yes, American Express and Visa :) - Oiiie Oiiiie Oiiiie me repond le garde mort de rire...Bon je peux passer

Quelques heures et negociations plus tard j'ai mon ordinateur, un petit machin minuscule de 1,5kg, le bonheur, transportable partout. Me reste donc a trouver un cafe qui offre gratuitement l'internet wi fi, parce que theoriquement il y a le wifi au qanyon, nais ce doit etre le samedi entre 04:00 et 04:05 parce que j'ai essaye depuis sans jamais de succes

Surprise le jour d apres, coup de tel de ma copine Helene qui est en Israel pour quelques jours. On re rejoins pour un cafe avec son ami Marc vers Basel street, un endroit tres sympa du nord de Tel Aviv, des arbres, un quartier assez residentiel meme si les batiments, moches au possible, sont toujours les temoins de ce Tel Aviv presse de se developper et en ayant oublie les regles les plus elementaires de l esthetique. Pratique on vous dit, pratique, il faut etre pratique, construire vite, absorber toutes ces vagues d immigrants. Heureusement la ville entre aujourdhui dans une tout autre phase et on y voit emmerger de magnifique buildings style americain certes, 200%, mais vraiment de tres belles realisations. Les tours de Stark sont en pleine construction, 2 tours rondes superbes, entre autres projets

Rue Basel disais je, et plus precisemment sur la place ou se trouve le batiment de la Croix Rouge se trouve donc mon nouveau repaire, le Arcaffe (chaine de cafes en Israel, style Starbucks) qui offre la connection wi fi gratuite aux consommateurs, le pied! Le cafe, au pied de Croix Rouge est donc a l abri du soleil pendant les heures les plus chaudes et une brise “fraiche” (= moyen chaude mais brise quand meme) vient donc me rafraichir pendant que je vous ecris ces lignes.

Oui mais, revenons aux choses serieuses, entre temps est arrive l'instant fatidique, il s agit d'eliminer les portugais de cette fichu coupe du monde. Ou vais je regarder ce match? Chez Nathalie, fille ainee de Simone, qui habite dans un des plus beau endroits d Israel, le moshav Beit Heirut, au nord de Netanya. Plages immenses et totalement vierges, aucune infrastructure pour venir poluer la beaute de la mer, a peine quelques cafes, un lieu comme on les imagine pour se ressourcer, marcher le long de l eau, les orteils delicieusement masses par la chaude douceur du sable....mmmmm

Les supporters sont fins prets pour la lutte, ils nous faut des munitions, check list: 5 supporters bien motives, Nathalie et 3 de ses fils Tom, Youval et Ouri, et Virginie; une pizza, de la pasteque, des cerises, du raisin, de la salade, du coca, un canape confortable, de l aspirine, tout y est!!! Bon cette fois ci on a pas fait les peintures de guerre comme avec Manu (drapeau maquille sur le front pour les hommes et sur le bras pour les filles) mais on est tres motives quand meme.... Et...incroyable...on a encore gagne!!! Cette fois on a eu chaud quand meme, disons qu'Il etait de notre cote, car quand meme, ces pauvres portuguais n'ont pas ete bien payes de leurs efforts....J'espere qu'on sera meilleur contre l Italie

Voila, cette semaine est terminee, pour moi le week end commence Jeudi soir, 2 jours sans Ulpan. J'en profite pour demenager dans un premier temps a mon hotel habituel, le SEA, puis le 19 Juillet dans un petit appart sur Ben Yehuda pres de la rue lassalle ou se trouve l'Ulpan, et que j'ai loue a des jeunes qui partent en vacances

BIZOO BIZOO et bon week end a tous
Nini

Note: Toute ressemblance avec des personnages existants est volontaire et dans le but unique d embarasse les principaux interesses, les noms n ont pas ete changes

Ps: Pour ceus qui croarai aitre meilleur queux mouah en ortografe, jeu vousen pri, ecriver vautre blog, onva riz goler....

No comments:

Post a Comment